Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Hebrejsky - Life Motto

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Anglicky

Hebrejsky

Kategória Pieseň

Titul	Life Motto
Text Pridal(a) xDoo	Zdrojový jazyk: Anglicky Sometimes tears say all there is to say Sometimes your first scars won't ever fade
Poznámky k prekladu	Ik zou deze tekst graag in het Arabisch en/of Herbreeuws vertaald willen hebben. Het is voor mijn eerste tattoeage en betekend veel voor mij. Bij voorbaat dank, Dominique I would like these sentences to be translated in Abarbic and/or Hebrew. It is for my first tattoo and it means allot to me. Thank you, Dominique.

Titul	×œ×¤×¢×ž×™×
Preklad Hebrejsky Preložil(a) jairhaas	Cieľový jazyk: Hebrejsky ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×“×ž×¢×•×ª ××•×ž×¨×•×ª ×›×œ ×ž×” ×©×™×© ×œ×•×ž×¨ ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×¦×œ×§×•×ª ×”×¨××©×•× ×•×ª ××™× ×Ÿ ×§×”×•×ª ×œ×¢×•×œ×

Nakoniec potvrdené alebo vydané milkman - 28 apríla 2011 01:31