Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Angielski-Hebrajski - Life Motto

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Angielski

Hebrajski

Kategoria Pieśn/piósenka

Tytuł	Life Motto
Tekst Wprowadzone przez xDoo	Język źródłowy: Angielski Sometimes tears say all there is to say Sometimes your first scars won't ever fade
Uwagi na temat tłumaczenia	Ik zou deze tekst graag in het Arabisch en/of Herbreeuws vertaald willen hebben. Het is voor mijn eerste tattoeage en betekend veel voor mij. Bij voorbaat dank, Dominique I would like these sentences to be translated in Abarbic and/or Hebrew. It is for my first tattoo and it means allot to me. Thank you, Dominique.

Tytuł	×œ×¤×¢×ž×™×
Tłumaczenie Hebrajski Tłumaczone przez jairhaas	Język docelowy: Hebrajski ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×“×ž×¢×•×ª ××•×ž×¨×•×ª ×›×œ ×ž×” ×©×™×© ×œ×•×ž×¨ ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×¦×œ×§×•×ª ×”×¨××©×•× ×•×ª ××™× ×Ÿ ×§×”×•×ª ×œ×¢×•×œ×

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 28 Kwiecień 2011 01:31