Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Hébreu - Life Motto

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Hébreu

Catégorie Chanson

Titre	Life Motto
Texte Proposé par xDoo	Langue de départ: Anglais Sometimes tears say all there is to say Sometimes your first scars won't ever fade
Commentaires pour la traduction	Ik zou deze tekst graag in het Arabisch en/of Herbreeuws vertaald willen hebben. Het is voor mijn eerste tattoeage en betekend veel voor mij. Bij voorbaat dank, Dominique I would like these sentences to be translated in Abarbic and/or Hebrew. It is for my first tattoo and it means allot to me. Thank you, Dominique.

Titre	×œ×¤×¢×ž×™×
Traduction Hébreu Traduit par jairhaas	Langue d'arrivée: Hébreu ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×“×ž×¢×•×ª ××•×ž×¨×•×ª ×›×œ ×ž×” ×©×™×© ×œ×•×ž×¨ ×œ×¤×¢×ž×™× ×”×¦×œ×§×•×ª ×”×¨××©×•× ×•×ª ××™× ×Ÿ ×§×”×•×ª ×œ×¢×•×œ×

Dernière édition ou validation par milkman - 28 Avril 2011 01:31