Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Originálny text - Turecky - Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....

Momentálny stav ‎Originálny text

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: Turecky

Turecky

Rumunsky

Kategória Slang - Láska/ Priateľstvo

Titul	Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....
Text na preloženie Pridal(a) wanted35	Zdrojový jazyk: Turecky Seni Ã§ok seviyorum. Her gÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. GÃ¶zlerimin Ã¶nÃ¼nde sÃ¼rekli hayalin var. Seni gÃ¶rÃ¼nce Ã§ok mutlu oluyorum. Seni kaybetmek istemiyorum. Tek sevdiÄŸim insan sensin. Her gÃ¼n seni Ã¶zlÃ¼yorum sevdiÄŸim
Poznámky k prekladu	Bu yazÄ±yÄ± romence not olarak sevdiÄŸim bir romen kÄ±za vermek istiyorum.

Naposledy editované Mesud2991 - 1 februára 2013 11:17

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		1 februára 2013 06:34
	Freya Počet príspevkov: 1910	Hello Turkish experts, Could I have a bridge for this text, please? Thank you very much! CC: Mesud2991 Bilge Ertan FIGEN KIRCI
		1 februára 2013 11:16
	Mesud2991 Počet príspevkov: 1331	Hi Freya! Here it is: I love you so much. I think of you everyday Your image is always before my eyes I get happy when I see you I donâ€™t want to lose you Youâ€™re the only one I love I miss you everyday, my beloved
		1 februára 2013 18:01
	Freya Počet príspevkov: 1910	Thank you, Mesud.
		1 februára 2013 18:28
	Mesud2991 Počet príspevkov: 1331	You're welcome, Freya.