Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Турецька - Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Турецька

Турецька

Румунська

Категорія Нелітературна мова - Кохання / Дружба

Заголовок	Seni Ã§ok seviyorum.HergÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum....
Тексти для перекладу Публікацію зроблено wanted35	Мова оригіналу: Турецька Seni Ã§ok seviyorum. Her gÃ¼n seni dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼yorum. GÃ¶zlerimin Ã¶nÃ¼nde sÃ¼rekli hayalin var. Seni gÃ¶rÃ¼nce Ã§ok mutlu oluyorum. Seni kaybetmek istemiyorum. Tek sevdiÄŸim insan sensin. Her gÃ¼n seni Ã¶zlÃ¼yorum sevdiÄŸim
Пояснення стосовно перекладу	Bu yazÄ±yÄ± romence not olarak sevdiÄŸim bir romen kÄ±za vermek istiyorum.

Відредаговано Mesud2991 - 1 Лютого 2013 11:17

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		1 Лютого 2013 06:34
	Freya Кількість повідомлень: 1910	Hello Turkish experts, Could I have a bridge for this text, please? Thank you very much! CC: Mesud2991 Bilge Ertan FIGEN KIRCI
		1 Лютого 2013 11:16
	Mesud2991 Кількість повідомлень: 1331	Hi Freya! Here it is: I love you so much. I think of you everyday Your image is always before my eyes I get happy when I see you I donâ€™t want to lose you Youâ€™re the only one I love I miss you everyday, my beloved
		1 Лютого 2013 18:01
	Freya Кількість повідомлень: 1910	Thank you, Mesud.
		1 Лютого 2013 18:28
	Mesud2991 Кількість повідомлень: 1331	You're welcome, Freya.