Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Dánsky - Email notification when a translation is done

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunskyGréckyKatalánskyŠpanielskyArabskyHolandskyBrazílska portugalčinaBulharčinaTureckyItalskyFrancúzskyHebrejskyNěmeckyŠvédskyČínsky (zj.)PortugalskySrbskyAlbánskyLitovčinaČínskyPoľskyDánskyJaponskyRuskyEsperantomFínskyČeskyMaďarskyChorvatskyNórskyEstónčinaKorejskySlovenskyPerzštinaKurdštinaAfrikánštinamongolštinaHindčinaThajštinaVietnamčina
Požadované preklady: Írčina

Titul
Email notification when a translation is done
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

I want to be notified by email when this translation is done and/or accepted.

Titul
Notifikation med e-mail når en oversættelse er foretaget
Preklad
Dánsky

Preložil(a) wkn
Cieľový jazyk: Dánsky

Jeg ønsker at blive notificeret pr. e-mail når denne oversættelse er foretaget og/eller accepteret.
Poznámky k prekladu
"Notificeret" and "notifikation" are corret but rather formal translations of the corresponding English words.

The official Danish word for "email" is "e-mail" with a dash.
25 novembra 2006 11:02