Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



10Preklad - Anglicky-Španielsky - forever,true,freedom/liberty,pure,source

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunskyGréckyFrancúzskyŠpanielskyItalskyHebrejskyPortugalskyLatinčinaRuskyŠvédskyLitovčinaDánsky

Titul
forever,true,freedom/liberty,pure,source
Text
Pridal(a) hp55
Zdrojový jazyk: Anglicky

forever,true,freedom/liberty,pure,source
Poznámky k prekladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


Titul
para siempre,verdad,libertad/libertad,puro/pura,fuente
Preklad
Španielsky

Preložil(a) alis29
Cieľový jazyk: Španielsky

para siempre,verdad,libertad/libertad,puro/pura,fuente
Poznámky k prekladu
pure can mean female or male adjective, so puro is male and pura is female.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Lila F. - 20 októbra 2006 13:12