Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - forever,true,freedom/liberty,pure,source

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيرومانييونانيّ فرنسيإسبانيّ إيطاليّ عبريبرتغاليّ لاتينيروسيّ سويديلتوانيدانمركي

عنوان
forever,true,freedom/liberty,pure,source
نص
إقترحت من طرف hp55
لغة مصدر: انجليزي

forever,true,freedom/liberty,pure,source
ملاحظات حول الترجمة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules


عنوان
para siempre,verdad,libertad/libertad,puro/pura,fuente
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف alis29
لغة الهدف: إسبانيّ

para siempre,verdad,libertad/libertad,puro/pura,fuente
ملاحظات حول الترجمة
pure can mean female or male adjective, so puro is male and pura is female.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Lila F. - 20 تشرين الاول 2006 13:12