Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Latinčina-Anglicky - Hannibal cum ingenti exercitu Alpes transiit...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: LatinčinaAnglickySrbskyChorvatsky

Kategória Beletria / Príbeh

Titul
Hannibal cum ingenti exercitu Alpes transiit...
Text
Pridal(a) spinto
Zdrojový jazyk: Latinčina

Hannibal cum ingenti exercitu Alpes transiit Romam oppugnaturus.
Caesar dum bellum contra Parthos suscepturus est,in Senatu necatus est a coniuratis
Poznámky k prekladu
Potreban mi je sto precizniji prevod iako je tekst poduzi.Zaista mi treba sto hitnije.

Hvala

Titul
Hannibal & Caesar
Preklad
Anglicky

Preložil(a) Gianni
Cieľový jazyk: Anglicky

Hannibal crossed the Alps with a huge army, to lay siege to Rome. When he was about to start the war against the Parths, Caesar was killed in the Senate by conspirators
Nakoniec potvrdené alebo vydané kafetzou - 13 januára 2007 08:51