Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Francúzsky-Španielsky - La vie est brève,un peu de rêve,un peu d'amour,et puis bonjour

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: FrancúzskyAnglickyTureckyŠpanielskyBrazílska portugalčinaItalskyKurdština

Kategória Výraz

Titul
La vie est brève,un peu de rêve,un peu d'amour,et puis bonjour
Text
Pridal(a) arkanion
Zdrojový jazyk: Francúzsky

La vie est brève, un peu de rêve, un peu d'amour, et puis bonjour
Poznámky k prekladu
Bir msn iletisi :)

Titul
La vida es breve, ...
Preklad
Španielsky

Preložil(a) acuario
Cieľový jazyk: Španielsky

La vida es breve, un poco de sueños, un poco de amor y después esto es.
Nakoniec potvrdené alebo vydané guilon - 9 júla 2008 21:09