Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Anglicky-Rumunsky - I would like to know if you are available.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Portugalsky

Anglicky

Rumunsky

Kategória Chat - Láska/ Priateľstvo

Titul	I would like to know if you are available.
Text Pridal(a) Fulgrosse	Zdrojový jazyk: Anglicky Preložil(a) Borges I would like to know if you are available. Do you have a boyfriend? If you don't, excellent, I want to be your boyfriend, sincere and faithful. I'm single and I've been in love with you since the first moment. Your eyes are pretty, your smile is beautiful.

Titul	AÅŸ vrea sÄƒ ÅŸtiu dacÄƒ eÅŸti disponibilÄƒ.
Preklad Rumunsky Preložil(a) la_niÃ±a	Cieľový jazyk: Rumunsky AÅŸ vrea sÄƒ ÅŸtiu dacÄƒ eÅŸti disponibilÄƒ. Ai vreun iubit? DacÄƒ nu, excelent. Vreau sÄƒ fiu eu al tÄƒu iubit, sincer ÅŸi credincios. Sunt singur ÅŸi m-am Ã®ndrÄƒgostit de tine din prima clipÄƒ. Ai ochi frumoÅŸi ÅŸi un zÃ¢mbet minunat.

Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 1 mája 2007 06:59