Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Anglicky - Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Anglicky

Kategória List / Email - Počítače / Internet

Titul	Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web...
Text Pridal(a) gloat	Zdrojový jazyk: Turecky Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web sitesinden sizin Ã¼rÃ¼nÃ¼nÃ¼zÃ¼ aÃ§Ä±k artÄ±rmada kazanmÄ±ÅŸtÄ±m. Ã–demesini de Paypal'dan yapmÄ±ÅŸtÄ±m. Fakat bunca geÃ§en zaman sÃ¼resinde Ã¼rÃ¼n benim elime ulaÅŸmamÄ±ÅŸtÄ±r. Hatta sitede Ã¼rnÃ¼ kargoladÄ±ÄŸÄ±nÄ±za dair bir bilgide girmediniz. beni bu konuda aydÄ±nlatmanÄ±zÄ± rica ediyorum. saygÄ±lar...
Poznámky k prekladu	ebay: aÃ§Ä±k artÄ±rma sitesi. tÃ¼rkiyede gittigiyor.com paypal: ebaydan alÄ±nan Ã¼rÃ¼nlerin Ã¶deme yapÄ±lan platformu.

Titul	eBay item not delivered
Preklad Anglicky Preložil(a) kafetzou	Cieľový jazyk: Anglicky Hello On June 30, 2007, I won your item in an open auction on eBay. I paid for it via PayPal. However, the item has not been delivered to me yet. In fact, you haven't entered any information on the site about having sent it. If you would let me know what's going on with this, I'd appreciate it. Sincerely,

Nakoniec potvrdené alebo vydané samanthalee - 17 júla 2007 04:03