Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Kategori Mektup / Elektronik posta - Bilgisayarlar / Internet

Başlık	Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web...
Metin Öneri gloat	Kaynak dil: Türkçe Merhaba. 30 Haziran 2007 tarihinde ebay web sitesinden sizin Ã¼rÃ¼nÃ¼nÃ¼zÃ¼ aÃ§Ä±k artÄ±rmada kazanmÄ±ÅŸtÄ±m. Ã–demesini de Paypal'dan yapmÄ±ÅŸtÄ±m. Fakat bunca geÃ§en zaman sÃ¼resinde Ã¼rÃ¼n benim elime ulaÅŸmamÄ±ÅŸtÄ±r. Hatta sitede Ã¼rnÃ¼ kargoladÄ±ÄŸÄ±nÄ±za dair bir bilgide girmediniz. beni bu konuda aydÄ±nlatmanÄ±zÄ± rica ediyorum. saygÄ±lar...
Çeviriyle ilgili açıklamalar	ebay: aÃ§Ä±k artÄ±rma sitesi. tÃ¼rkiyede gittigiyor.com paypal: ebaydan alÄ±nan Ã¼rÃ¼nlerin Ã¶deme yapÄ±lan platformu.

Başlık	eBay item not delivered
Tercüme İngilizce Çeviri kafetzou	Hedef dil: İngilizce Hello On June 30, 2007, I won your item in an open auction on eBay. I paid for it via PayPal. However, the item has not been delivered to me yet. In fact, you haven't entered any information on the site about having sent it. If you would let me know what's going on with this, I'd appreciate it. Sincerely,

En son samanthalee tarafından onaylandı - 17 Temmuz 2007 04:03