Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Rumunsky-Italsky - ascultÄƒ,eu nu amniciun fitantat,nu ma intereseaza...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Rumunsky

Francúzsky

Italsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	ascultÄƒ,eu nu amniciun fitantat,nu ma intereseaza...
Text Pridal(a) pompista03	Zdrojový jazyk: Rumunsky ascultÄƒ, eu nu am niciun fitantat,nu mÄƒ intereseazÄƒ ce-Å£i spune angelo. tu crezi ce vrei ÅŸi faci ce vrei...pupici
Poznámky k prekladu	sms - Edited with diacritics - Freya * fitantat (fitanÅ£at)posibil fidanzato - logodnic, prieten, iubit.

Titul	Ascolta,io non ho nessun problema, non mi interessa
Preklad Italsky Preložil(a) Vesna	Cieľový jazyk: Italsky Ascolta, io non ho nessun problema, non mi interessa quello che ti dice Angelo tu credi quello che vuoi e fai quello che vuoi.. bacini

Nakoniec potvrdené alebo vydané Xini - 14 augusta 2007 08:43