Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Čínsky - Description-translations-translations.

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyArabskyBulharčinaNěmeckyAlbánskyItalskyFrancúzskyHolandskyPortugalskyŠpanielskyRumunskyDánskyŠvédskyHebrejskyJaponskySrbskyTureckyRuskyLitovčinaMaďarskyČínsky (zj.)KatalánskyEsperantomGréckyPoľskyFínskyBrazílska portugalčinaČínskyChorvatskyAnglickyNórskyKorejskyČeskyPerzštinaSlovenskyAfrikánštinaThajština
Požadované preklady: ÍrčinaKlingonNepálčinaNewariUrdčinaVietnamčinaKurdština

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul
Description-translations-translations.
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.

Titul
說明-待譯-譯文。
Preklad
Čínsky

Preložil(a) humanlot
Cieľový jazyk: Čínsky

創建一個項目,你便可顯示概述于一待譯項目歸屬明文頁上並籍此獲更多精准譯文。
Poznámky k prekladu
我把第一个“translations”译为“待译”而将第二个“translations”译为“译文”是经综合考虑文意并参考现行项目标签的说明文字后所做的决定。
Nakoniec potvrdené alebo vydané pluiepoco - 23 januára 2007 22:37