Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



33Preklad - Švédsky-Turecky - Hej mitt hjärta, saknar dig sÃ¥ mycket och önskar...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠvédskyAnglickyTurecky

Kategória Myšlienky - Láska/ Priateľstvo

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar...
Text
Pridal(a) _Caroline_
Zdrojový jazyk: Švédsky

Hej mitt hjärta, saknar dig så mycket och önskar att du va här. Dagarna utan dig känns väldigt långa. Vill bara vara där med dig och känna din värme. Puss på dig

Titul
Hej mitt hjärta..
Preklad
Turecky

Preložil(a) The_Tuna
Cieľový jazyk: Turecky

Merhaba canım, seni cok özliyorum ve keşke burda olsaydın. Senssiz günler cok uzun oluyor. Sadece orda seninle beraber olmak istiyorum ve sicaklığını hissetmek istiyorum. Öpücükler
Nakoniec potvrdené alebo vydané canaydemir - 12 novembra 2007 12:32