Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Turecky-Španielsky - benimle konuÅŸmak ister misin

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Turecky

Španielsky

Kategória Vysvetlenia

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	benimle konuÅŸmak ister misin
Text Pridal(a) ernestogokhan	Zdrojový jazyk: Turecky benimle konuÅŸmak ister misin

Titul	Â¿Quieres hablar conmigo?
Preklad Španielsky Preložil(a) turkishmiss	Cieľový jazyk: Španielsky Â¿Quieres hablar conmigo?

Nakoniec potvrdené alebo vydané pirulito - 12 novembra 2007 18:09

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		8 novembra 2007 15:29
	berkkaykanat Počet príspevkov: 14	Do you want to speak with me?
		8 novembra 2007 05:04
	turkishmiss Počet príspevkov: 2132	Berkkaykanat, you forgot "ister misin" so it's : do you want to speak with me ? "do you speak with me" it's "Benimle konuÅŸuyormusun"
		8 novembra 2007 15:30
	berkkaykanat Počet príspevkov: 14	Ok.Thank you!
		8 novembra 2007 16:45
	berkkaykanat Počet príspevkov: 14	Muchas gracias!Buenas noches!