Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - تركي-إسبانيّ - benimle konuÅŸmak ister misin

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيإسبانيّ

صنف شرح

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
benimle konuÅŸmak ister misin
نص
إقترحت من طرف ernestogokhan
لغة مصدر: تركي

benimle konuÅŸmak ister misin

عنوان
¿Quieres hablar conmigo?
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف turkishmiss
لغة الهدف: إسبانيّ

¿Quieres hablar conmigo?
آخر تصديق أو تحرير من طرف pirulito - 12 تشرين الثاني 2007 18:09





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

8 تشرين الثاني 2007 15:29

berkkaykanat
عدد الرسائل: 14
Do you want to speak with me?

8 تشرين الثاني 2007 05:04

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
Berkkaykanat, you forgot "ister misin" so it's :
do you want to speak with me ?

"do you speak with me" it's "Benimle konuÅŸuyormusun"

8 تشرين الثاني 2007 15:30

berkkaykanat
عدد الرسائل: 14
Ok.Thank you!

8 تشرين الثاني 2007 16:45

berkkaykanat
عدد الرسائل: 14
Muchas gracias!Buenas noches!