Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Latinčina-Italsky - Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite...

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Latinčina

Italsky

Titul	Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite...
Text Pridal(a) sinistrovellutato	Zdrojový jazyk: Latinčina Propter Poenorum perfidiam arma,Romani,sumite bellumque in Africam inducite,in navigia conscendite velaque serite,matronae atque liberi in templis a dis deabusque auxilium petunt

Titul	A causa della perfidia dei Cartaginesi
Preklad Italsky Preložil(a) luicric	Cieľový jazyk: Italsky A causa della perfidia dei Cartaginesi, prendete le armi, oh Romani, e portate la guerra in Africa, salite sulle navi e spiegate le vele, le donne e i bambini chiedono aiuto agli dei e alle dee nei templi.

Nakoniec potvrdené alebo vydané Xini - 16 decembra 2007 15:50