Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Arabsky - maÅŸallah

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyAnglickyArabsky

Kategória voľné písanie

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
maÅŸallah
Text
Pridal(a) DRO12345
Zdrojový jazyk: Turecky

maşallah türkçen çok güzelmiş bu arada.şiirler falan döktürmüşsün sitende!!!!
????????

Titul
ما شاء الله
Preklad
Arabsky

Preložil(a) Ayna-i Marzî
Cieľový jazyk: Arabsky

ما شاء الله, لغتك التركيّة جيدة جداً. استطعت أن تضم قصائد و أمثالها في موقعك!!!!
؟؟؟؟؟؟؟
Poznámky k prekladu
ما شاء الله = ماشالله (slang)
Nakoniec potvrdené alebo vydané elmota - 2 mája 2008 11:20