Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Grcki - Î— Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î±Ï‚ ÎºÏ‰Î¼Î¹ÎºÎ® ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± Ï†Î¹Î»Î±ÏÎ¬ÎºÎ¹Î±

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Grcki

Grcki

Spanski

Natpis

Î— Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î±Ï‚ ÎºÏ‰Î¼Î¹ÎºÎ® ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± Ï†Î¹Î»Î±ÏÎ¬ÎºÎ¹Î±

Tekst za prevesti
Podnet od

Izvorni jezik: Grcki

Î— Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î· Î¼Î±Ï‚ ÎºÏ‰Î¼Î¹ÎºÎ® ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï„Î± Ï†Î¹Î»Î±ÏÎ¬ÎºÎ¹Î±.
Î— Rachel, o Ross, Î· Monica, Î¿ Chandler, Î¿ Joey & Î· Phoebe ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï€Î±ÏÎÎ± ÎÎ¾Î¹ Ï†Î¯Î»Ï‰Î½ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Î¿Ï… ÏƒÏ„Î± 25 Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÏŒÎ½Î¹Î±, Ï„Î¹Ï‚ Î¶Ï‰ÎÏ‚ Ï„Ï‰Î½ Î¿Ï€Î¿Î¯Ï‰Î½ Ï€Î±ÏÎ±ÎºÎ¿Î»Î¿Ï…Î¸ÎµÎ¯ Î· ÏƒÎµÎ¹ÏÎ¬. Î£Ï…Î½Î®Î¸Ï‰Ï‚ Î¼Î±Î¶ÎµÏÎ¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Ï„Î·Ï‚ Monica ÎºÎ±Î¹ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ Ï€Î¯Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï†ÎµÎ´Î¬ÎºÎ¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Central Perk. ÎŒÎ»Î¿Î¹ Ï„Î¿Ï…Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î´Î¹Î±Ï†Î¿ÏÎµÏ„Î¹ÎºÎÏ‚ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î®ÏÎµÏ‚ ÏŒÎ¼Ï‰Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î±Ï†ÎÏÎ½Î¿Ï…Î½ Ï€Î¬Î½Ï„Î± Î½Î± Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎ®ÏƒÎ¿Ï…Î½ Ï„Î· Ï†Î¹Î»Î¯Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚, ÎµÎ½ÏŽ ÏƒÏ…Ï‡Î½Î¬ Î¼Ï€Î»ÎÎºÎ¿Ï…Î½ ÏƒÎµ Î±Ï€Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ…Ï„ÎµÏ‚ & Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ÎµÏ‚ ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚.

Poslednja obrada od cucumis

- 21 Februar 2008 11:09

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		21 Februar 2008 15:13
	Puca Broj poruka: 4	La telenovela favorita es"Los amigos"! Rachel,Ros,Monica,Joy y Phoebe es un groupo de seis amigos mas o menos veintecinco anos,sus vida continua a la telenovela.Se reunen n la casa de Monica y otras veces se toman cafe en Central Park.Todas las personas son muy diferentes pero siempre consiguen mantener sus amistad y a menudo envuelen en increible y divertidas cituaciones.