Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Nemacki-Turski - Einen Stern

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: NemackiTurski

Kategorija Pesma

Natpis
Einen Stern
Tekst
Podnet od kathrinnirhtak
Izvorni jezik: Nemacki

Einen Stern der deinen Namen trägt
Hoch am Himmelszelt
Den schenk ich Dir heut Nacht
Einen Stern der deinen Namen trägt
Alle Zeiten überlebt
Und über unsere Liebe wacht

Seit Jahren schon leb ich mit Dir
Und ich danke Gott dafür
Das er mir Dich gegeben hat
Als Erinnerung an unser Leben
Möchte ich Dir heut' etwas geben
Ein Geschenk für alle Ewigkeit

Natpis
İsmini taşıyan bir yıldızı
Prevod
Turski

Preveo merdogan
Željeni jezik: Turski

İsmini taşıyan bir yıldızı
Gök yüzünün kubbesindeki
Bu gece sana armaÄŸan ediyorum
İsmini taşıyan bir yıldızı
Tüm zamanlarda yaşayan
Ve aşkımız üzerinde nöbet bekleyen

Yıllardan beri seninle yaşıyorum
Tanrıya teşekkür ediyorum
Seni bana verdiği için
Bizim yaşamımızın anısına
Bugün sana bir şey vermek istiyorum
Tüm ebediyetler için bir armağan
Poslednja provera i obrada od serba - 23 April 2008 09:33