Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Bugarski-Poljski - Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð¡Ð¿ÑÑ…,ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð·Ð²ÑŠÐ½Ð½Ð°! ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾...

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Bugarski

Engleski

Poljski

Kategorija Svakodnevni zivot - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".

Natpis

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð¡Ð¿ÑÑ…,ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð·Ð²ÑŠÐ½Ð½Ð°! ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾...

Tekst
Podnet od

Izvorni jezik: Bugarski

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹! ÐšÐ°Ðº ÑÐ¸? Ð¡Ð¿ÑÑ…,ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð·Ð²ÑŠÐ½Ð½Ð°! ÐšÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñˆ? Ð”Ð° Ð½Ðµ Ð±Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ¸ Ñ€ÐµÑˆÐ¸Ð» Ð´Ð½ÐµÑ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¼Ðµ Ð´ÐµÐ½Ñ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð¾Ñ‰Ñ‚Ð° Ð·Ð°ÐµÐ´Ð½Ð¾?

Natpis	CzeÅ›Ä‡!
Prevod Poljski Preveo Gardena	Željeni jezik: Poljski CzeÅ›Ä‡!Jak siÄ™ masz? SpaÅ‚am/em kiedy dzwoniÅ‚eÅ›/aÅ›! Co robisz? MoÅ¼e w jakikolwiek sposÃ³b zdecydowaÅ‚aÅ› siÄ™ na spÄ™dzenie razem dnia lub nocy?

Poslednja provera i obrada od bonta - 5 April 2008 17:08