Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Nemacki - I love you ! I miss you ! I can't live without...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: EngleskiNemackiHolandski

Kategorija Kolokvijalan - Deca i tinejdzeri

Natpis
I love you ! I miss you ! I can't live without...
Tekst
Podnet od blueangelinayoanna
Izvorni jezik: Engleski

I love you ! I miss you ! I can't live without you ! You are my sweetheart .

Natpis
Ich liebe dich! Ich vermisse dich! Ohne dich kann ich nicht...
Prevod
Nemacki

Preveo hungi_moncsi
Željeni jezik: Nemacki

Ich liebe dich! Ich vermisse dich! Ohne dich kann ich nicht leben! Du bist mein Liebling!
Napomene o prevodu
Liebling/Schatz
Poslednja provera i obrada od iamfromaustria - 30 Mart 2008 21:35