Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Turski - sayın Koridallos gardiyanları bu mektubu...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiGrcki

Kategorija Kolokvijalan - Svakodnevni zivot

Natpis
sayın Koridallos gardiyanları bu mektubu...
Tekst za prevesti
Podnet od armaganoz
Izvorni jezik: Turski

Sayın Koridallos gardiyanları
bu mektubu okuyacağınızı biliyorum, ve sizden bir yardım istiyorum; lütfen erkek arkadaşım olan Ö.E.ÖZMEN'e iyi bakınız,çünkü o suçsuzdur. Eğer bu ricamı gerçekleştirirseniz beni çok mutlu edersiniz,ve yapmış olduğunuz bu iyilik için Tanrı sizi ve ailenizi koruyacaktır.
Saygılarımla
Napomene o prevodu
anlaşıldığı gibi cezaevine gönderilecek bir mektuptur bu lütfen çeviriyi doğru kelimeler seçerek yapınız bu çok önemli en ufak bir hata beni zor duruma düşürebilir teşekkür ederim.
6 Juni 2008 13:46