Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Bosanski-Italijanski - Život je more pčina crna po kojem brode mnogi sto...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: BosanskiSpanskiItalijanski

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Život je more pčina crna po kojem brode mnogi sto...
Tekst
Podnet od macbeth
Izvorni jezik: Bosanski

Ne trebam ništa osim malo smijeha prijatelja pravih i očiju plavih!!

Natpis
La vita è mare, il largo nero, sulla quale navigano in tanto che....
Prevod
Italijanski

Preveo MaiO
Željeni jezik: Italijanski

Non ho bisogno di null'altro tranne che del sorriso dei veri amici e degli occhi blu.
Poslednja provera i obrada od ali84 - 15 Januar 2009 21:52