Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



10Prevod - Portugalski brazilski-Turski - Longe dos olhos, mas... perto do coração .

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiTurski

Kategorija Rečenica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
Longe dos olhos, mas... perto do coração .
Tekst
Podnet od tamaraulbra
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Longe dos olhos, mas... perto do coração .

Natpis
gözlerinden uzak...
Prevod
Turski

Preveo erkaya
Željeni jezik: Turski

Gözlerinden uzak, ancak... kalbine yakınım.
Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 25 Januar 2009 11:08