Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Portugalski brazilski-Engleski - Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Portugalski brazilskiEngleskiFrancuskiItalijanski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Amiga, Feliz Aniversário!! Desejo a você muita...
Tekst
Podnet od jmowzi
Izvorni jezik: Portugalski brazilski

Amiga, Feliz Aniversário!!
Desejo a você muita paz, saúde, dinheiro e sucesso.
Tudo de melhor para você!
Felicidades
Beijos querida!!

Natpis
My friend, Happy Birthday...
Prevod
Engleski

Preveo Tzicu-Sem
Željeni jezik: Engleski

My friend, Happy Birthday!!
I wish you much peace, good health, money and success.
All the best to you!
Congratulations
Kisses to you my dear!!
Poslednja provera i obrada od lilian canale - 21 Januar 2009 16:34