Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



21Prevod - Turski-Bugarski - seni çok seviyorum her şeyim

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiFrancuskiEngleskiGrckiSrpskiAlbanskiBugarski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
seni çok seviyorum her şeyim
Tekst
Podnet od melegim29
Izvorni jezik: Turski

seni çok seviyorum her şeyim

Natpis
Много те обичам,всичко мое
Prevod
Bugarski

Preveo melegim29
Željeni jezik: Bugarski

Много те обичам,всичко мое
Napomene o prevodu
обръщението "всичко мое" е равносилно на "ти си всичко за мен".
Poslednja provera i obrada od ViaLuminosa - 29 Mart 2009 22:27