Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Italijanski - Buon compleanno Gisele

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ItalijanskiPortugalski brazilski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Buon compleanno Gisele
Tekst za prevesti
Podnet od baudod
Izvorni jezik: Italijanski

Un giorno ti ho vista e ho chiesto chi fossi.
-Mi hanno detto,Gisele e mi hanno domandato:"è bella?"
-E io ho risposto:"mi sono innamorato dei suoi occhi e del suo sorriso"
-E ridendo i miei amici mi hanno detto"ma dai!E' bella e basta!"
-E io ho risposto:"mno,quegli occhi e quel sorriso dicono tutto di lei.Non ho mai visto degli occhi e un sorriso cosi.Lei è dolce,lei ha cuore,lei ha dei valori importanti!"
19 Januar 2010 17:23