Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Original tekst - Grcki - ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥

Trenutni status ‎Original tekst

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: Grcki

Grcki

Engleski

Francuski

Portugalski brazilski

Kategorija Rečenica

Natpis	ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Tekst za prevesti Podnet od val.p	Izvorni jezik: Grcki ÎšÎ‘Î¤Î‘ Î¤ÎŸÎ Î”Î‘Î™ÎœÎŸÎÎ‘ Î•Î‘Î¥Î¤ÎŸÎ¥
Napomene o prevodu	c'est l'Ã©pitaphe de Jim Morrison.. J'ai lu beaucoup de traductions toute trÃ¨s diffÃ©rentes des autres... J'aimerais bien avoir LA vraie ! :) merci <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Poslednja obrada od pias - 21 Decembar 2010 10:17

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		28 Mart 2007 10:54
	Francky5591 Broj poruka: 12396	Salut val.p, en fait c'est difficile de savoir si cette traduction est bien LA vraie (dans l'absolu), ou alors il faudrait contacter la personne qui l'a gravÃ©e...