Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Rumunski - selam naber? nasıl gidiyor umarım herşey...

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiEngleskiRumunskiSpanski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
selam naber? nasıl gidiyor umarım herşey...
Tekst
Podnet od my_life
Izvorni jezik: Turski

selam naber? nasıl gidiyor umarım herşey yolundadır?Ne zaman istanbul'a geliyorsun bellimi?biz seni çok özledik.
Napomene o prevodu
Dikkat, hangi dilde olursa olsun, bütün metin tercümeleri, bu dilde kullanılan özel harfler kullanılmazsa reddedileceklerdir./Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Natpis
Salut! Ce faci?
Prevod
Rumunski

Preveo wolfita
Željeni jezik: Rumunski

Salut! Ce faci? Cum merge? Sper că toate sunt în regulă.Este sigur când vii la Istanbul? Ne lipseşti foarte mult.
Poslednja provera i obrada od iepurica - 15 Avgust 2007 09:06