Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Poljski-Spanski - dzieki! napisala tak jagby to nasza wina byla !

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: PoljskiSpanski

Kategorija Pismo / E-mail - Kuca / Porodica

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
dzieki! napisala tak jagby to nasza wina byla !
Tekst
Podnet od auxil
Izvorni jezik: Poljski

dzieki! napisala tak jagby to nasza wina byla !

Natpis
¡Gracias! ¡Escribió como si hubiese sido nuestra culpa!
Prevod
Spanski

Preveo kevrutto
Željeni jezik: Spanski

¡Gracias! ¡Escribió como si hubiese sido nuestra culpa!
Poslednja provera i obrada od Lila F. - 16 Novembar 2007 10:29





Poslednja poruka

Autor
Poruka

1 Oktobar 2007 12:49

venusoxley
Broj poruka: 3
wydaje mi sie ze to tlmaczenie jest dobre

1 Oktobar 2007 21:59

kevrutto
Broj poruka: 9
dzieki venusoxley