Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•Home
•Podnošenje novog teksta na prevod
•Traženi prevodi
•Završeni prevodi
•
Omiljeni prevodi
•
•Prevod web stranice
•Traži
▪Besplatna razmena stranih jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
▪▪Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original tekst - Turski - EÅŸak
Trenutni status
Original tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:
Natpis
EÅŸak
Tekst za prevesti
Podnet od
bad4eva
Izvorni jezik: Turski
EÅŸak
5 Oktobar 2007 03:16
Poslednja poruka
Autor
Poruka
5 Oktobar 2007 08:48
Francky5591
Broj poruka: 12396
كوكوميس ليس قاموسا. لا ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ… طلبات لترجمة كلمة ÙˆØ§ØØ¯Ø© Ù…Ù†ÙØ±Ø¯Ø© ما لم يكن هنالك سبب وجيه لذلك (لهذا يجب الإشارة إليه ÙÙŠ تعليقاتكم).
Ù†ØÙ† (المترجمون) لا Ù†ØØ¨ ترجمة الأسماء. سو٠نزيل معظم الطلبات مالم تعطونا تعليقات كاÙية عن نوع الترجمة التي تريدونها (الصوت، المعنى،...)ØŒ وأين Ø¨ØØ«ØªÙ… (كتب أو مواقع متخصصة) قبل أن تخضعوا ترجمتكم هنا.