Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
▪▪‎Završeni prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎
•‎Prevod web stranice
•‎Traži


▪Besplatna razmena stranih jezika

Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 66501 - 66520 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 826 ••••• 2826 •••• 3226 ••• 3306 •• 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 •• 3346 ••• 3426 •••• 3826 •••••Prethodni >>
187
10Izvorni jezik10
Latinski texto em latim
O mi jesu, demitte nobis debita nostra, salva nos ab igne inferiori, perduc in caelum Omnes animas, praesertim eas, quae misericordiae tuae maxime indigent Sicut erat in principio et nunc et semper et insaecula saeculorum

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Texto em latim
16
Izvorni jezik
Esperanto Sonĝoj kredu je ili
Sonĝoj kredu je ili

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Sonhos, acredite neles
Italijanski Sogni, credi in loro
Latinski Somnia, crēdĕ eis
68
Izvorni jezik
Francuski Faites des verbes en ir à partir des adjectifs...
Faites des verbes en ir à partir des adjectifs suivantes et utilisez-les dans une phrase
det är till skol jobb

Završeni prevodi
Svedski skoljobb
57
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Svedski I vårt företag är det högt till tak och alla...
I vårt företag är det högt till tak och alla vågar göra sin röst hörd.
Översättningen önskas till Brittisk Engelska

Završeni prevodi
Engleski There is freedom of action in our company and everybody dare to speak out.
Grcki Ελευθερία δράσης....
60
Izvorni jezik
Hrvatski uspaljuje ih SLJEDECI TJEDAN
uspaljuje ih SLJEDECI TJEDAN!! ne do proljeca! tako da djelujte brzo!!
frase amichevole

Završeni prevodi
Italijanski la SETTIMANA PROSSIMA
15
Izvorni jezik
Spanski te amo mi príncipe
te amo mi príncipe
Hola, puede traducir este texto porfavor

Završeni prevodi
Engleski I love you my prince
Italijanski ti amo principe mio
Madjarski szeretlek hercegem
Portugalski Amo-te meu príncipe
Nemacki Ich liebe Dich, mein Prinz.
Grcki Σ’ αγαπώ πρίγκηπά μου
Latinski Te amo
Bosanski Volim te, moj prinče
Arapski أحبك يا أميري.
Kineski 我愛你我的王子
Koreanski 사랑해요 나의 왕자님
Ukrajinski Кохаю тебе, мій принце.
Ruski Я люблю тебя, мой принц.
Turski Seni seviyorum prensim
26
Izvorni jezik
Turski başarılarınızı neye boçlusunuz?
başarılarınızı neye boçlusunuz?
acil olursa sevinirim

Završeni prevodi
Engleski What do you think as the reasons for your successes?
45
Izvorni jezik
Turski kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder...
kaç yılında ve nerde doğdunuz?biraz bahseder misiniz?

Završeni prevodi
Engleski In which year and where did you born?
Francuski En quelle année
67
Izvorni jezik
Turski benim mesleğim futbolculuktur.mesleğimi çok...
benim mesleğim futbolculuktur.mesleğimi çok seviyorum.işimde çok profosyonelim.
acil olursa sevinirim

Završeni prevodi
Engleski I am a footballer.I like it very much.I am good at my job.
17
Izvorni jezik
Turski 10 yıl önce başladım.
10 yıl önce başladım.

Završeni prevodi
Engleski I started ten years ago.
Koreanski 시작
141
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Turski sence boylesi goruldumu‏
Tebrikler...
Eger bir Vodafone abonesi iseniz, hemen ozel kampanyadan faydalanarak HEDIYE TELEFONUNUZU isteyin. Telefonu teslim almak icin TIKLAYIN
Iyi bayramlar...

Završeni prevodi
Engleski Do you think something like that has been seen before?
Holandski Denkt u dat u zoiets dergelijks al eerder gezien heeft?
Poljski Czy myślisz, że widziałeś wcześniej coś takiego?
42
Izvorni jezik
Turski hangi takımda oynuyorsunuz?barcelona'da oynuyorum.
hangi takımda oynuyorsunuz?barcelona'da oynuyorum.

Završeni prevodi
Engleski In which team are you playing?
23
Izvorni jezik
Turski azim ve çalışmaya borçluyum.
azim ve çalışmaya borçluyum.

Završeni prevodi
Engleski I think the reasons are my determination and practicing a lot.
39
Izvorni jezik
Turski örnek aldığınız biri var mı? evet var.ronaldo
örnek aldığınız biri var mı?
evet var.ronaldo

Završeni prevodi
Engleski Do you take someone as an example?
54
Izvorni jezik
Turski soruları yanıtladığınız için çok teşekkür...
soruları yanıtladığınız için çok teşekkür ederiz.
önemli değil.

Završeni prevodi
Engleski Thank you for the fact that you have answered our questions.
99
Izvorni jezik
Svedski Hejsan B. Tack för en riktigt trevlig...
Hejsan B.
Tack för en riktigt trevlig golfrunda.
Ditt italienska mail håller mig sysselsatt ett tag.
Ã…terkommer
J.
Edited "et" with "ett".
Male names abbrev. /pias 090502.

Završeni prevodi
Engleski Hello Bengt. Thanks for a realy nice...
Italijanski Ciao Bengt.
Makedonski Хејсан Б. Благодарам за навистина..
24
Izvorni jezik
Litvanski turizmas mane visada žavėjo.
turizmas mane visada žavėjo.

Završeni prevodi
Engleski tourism always charmed me
282
Izvorni jezik
Holandski Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...
Uit onze vakantieliefde ontstaan.
Wij zullen met ons drietjes zijn voortaan.
Hand en hand gaan wij door het leven.
Wij hebben onze zoon de naam
??????? gegeven.

Geboren op

….. AUGUSTUS 2007

Wil je onze kanjer zien
Bel dan even anders slaapt hij misschien
Om …. Uur zag hij het licht
Hij is … cm lang en …gram is zijn juiste gewicht.

Završeni prevodi
Engleski From our summer love has become.
Turski Uit onze vakantieliefde ontstaan. Wij zullen met...
112
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski International Clause
In the event of any disagreements between the terms of the Exhibit and the Rental Agreement, the Exhibits shall conclusively govern.

Završeni prevodi
Turski Uluslararası Hüküm
40
Izvorni jezik
Italijanski la merce potrà essere ritirata a partire dal...
la merce potrà essere ritirata a partire dal giorno

Završeni prevodi
Engleski You'll be able to pick the goods up from...
<< Sledeci•••••• 826 ••••• 2826 •••• 3226 ••• 3306 •• 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 3327 3328 3329 3330 3331 •• 3346 ••• 3426 •••• 3826 •••••Prethodni >>