Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
Home
Novosti
Prevod
Projekat
Forum
Pomoć
Korisnici
Pristupi
Registruj se
. .
•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
▪▪‎Završeni prevodi
•‎ Omiljeni prevodi
•‎
•‎Prevod web stranice
•‎Traži


▪Besplatna razmena stranih jezika

Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 94581 - 94600 od oko 105991
<< Sledeci•••••• 2230 ••••• 4230 •••• 4630 ••• 4710 •• 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 •• 4750 ••• 4830 •••• 5230 •••••Prethodni >>
10
Izvorni jezik
Engleski Useful-links
Useful links
Web links

Završeni prevodi
Italijanski Utili-link
Portugalski brazilski Links-úteis
Portugalski Links-úteis
Poljski Przydatne linki
Hebrejski שימושיים-לינקים
Albanski Linqe të dobishme
Bugarski Полезни-връзки
Holandski Waardevolle links
Nemacki Nützliche Links
Ruski Полезные ссылки
Spanski Links-útiles
Katalonski Links-útils
Arapski روابط-مفيدة
Turski Faydalı-bağlantılar
Svedski Användbara länkar
Kineski pojednostavljeni 实用 - 连结
Rumunski Link-uri utile
Grcki Χρήσιμοι σύνδεσμοι
Esperanto Utilaj ligiloj
Hindu उपयोगी लिंकें
Japanski 役に立つリンク
Srpski Korisni linkovi
Danski Nyttige links
Ceski Užitečné odkazy
Finski Hyödyllisiä linkkejä
Hrvatski Links-korisni
Norveski Useful-links
Koreanski 유용한-링크들
Persijski jezik اتصال های مفید
Slovacki Výhodné - spojenie
Kurdski biker gulpik
Irski Naisc Úsáideacha
Africki Nuttige skakels
Vijetnamski Liên kết hữu ích
11
Izvorni jezik
Engleski MaybeNextTime
MaybeNextTime
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Završeni prevodi
Japanski たぶん今度
8
Izvorni jezik
Portugalski filicidade
felicidade
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Arapski سعادة
Japanski 幸福
5
Izvorni jezik
Portugalski nome proprio
Renata
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Engleski Name (proper noun )
Portugalski nome próprio
Japanski 名前
4
Izvorni jezik
Italijanski NOME PERSONA ITALIANO
MARCO
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Arapski اسم شخص ايطالي
Ruski Имя собственное
Grcki Ιταλικό όνομα
Japanski イタリアの名前
Esperanto Itala persona nomo
19
10Izvorni jezik10
Spanski usted desea casar con mí
usted desea casar con mí

Završeni prevodi
Turski benimle evlenmek ister misin?
Francuski Vous voulez m'épouser
Portugalski brazilski Deseja casar comigo ?
Arapski هل تريد أن تتزوجني ؟
Nemacki Sie wollen mich heiraten
Japanski 結婚しましょうか。
Hindu अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
3
Izvorni jezik
Kineski 合作
合作
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Završeni prevodi
Arapski تعاون
Holandski samenwerken
Turski işbirliği yapmak / birlikte çalışmak
Italijanski Cooperazione
Spanski Cooperación
Katalonski Cooperació
Portugalski Cooperação
Grcki Συνεργασία
Portugalski brazilski Cooperação
Latinski auxilium
Rumunski Cooperare
Nemacki Mitarbeit
Japanski 協力
Srpski Saradnja
Kineski pojednostavljeni 合作
Poljski wspolpraca
Danski Samarbejd
Esperanto Kunlaborado
Bugarski сътрудничество
Finski yhteistyö
Francuski Coopération
Madjarski Együttmüködés
Hrvatski Suradnja
Svedski samarbeta
Albanski bashkepunim
Norveski Samarbeid
Koreanski 협력하다 / 함께 일하다
Slovacki kooperácia
Farski samvinna
Ceski spoluprace
Estonski kooperatsioon
Islandski samvinna
Litvanski bendradarbiavimas
Klingon yeqtaHghach
Africki samewerking
Irski comhoibriú
5
Izvorni jezik
Hebrejski תרגום המילה חופש
חופש
שלום! אני מעוניינת לתרגם את המילה "חופש" לכל שפה אפשרית. אשמח לכל עזרה.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Završeni prevodi
Francuski liberté
Nemacki Freiheit
Holandski vrijheid
Italijanski libertà
Latinski Libertas
Spanski libertad
Katalonski Llibertat
Grcki ελευθερία
Portugalski brazilski Liberdade
Turski Özgürlük
Arapski حريّة
Portugalski Liberdade
Esperanto libereco
Rumunski libertate
Japanski 自由 (じゆう)
Srpski Sloboda
Kineski pojednostavljeni 自由
Kineski 自由
Danski frihed
Ruski свобода
Bugarski Свобода
Madjarski szabadsàg
Hrvatski sloboda
Svedski frihet
Poljski wolność
Albanski liri
Koreanski 자유
Farski frælsi
Hindu आज़ादी
Estonski vabadus
Kurdski Azadî
Litvanski laisvÄ—
Africki vryheid
Irski saoirse
Tajlandski เสรีภาพ
119
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Te Amo Filho!!!
FILHO TE AMO MUITO E ESTOU COM MUITA SAUDADE DE TI,ESPERO QUE TUDD DÊ CERTO PARA TI,ESTAREI SEMPRE TORCENDO POR VC,TE AMO MUITO DA SUA MAMÃE!!!

Završeni prevodi
Japanski 息子よ、愛しています
8
Izvorni jezik
Portugalski brazilski alma gêmea
alma gêmea
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Francuski âme soeur
Italijanski anima gemella
Japanski 双子の魂
29
Izvorni jezik
Italijanski Frase tratta da "Il piccolo principe" di Antoine de Saint-Exupéry
l’essenziale è invisibile agli occhi

Završeni prevodi
Arapski مسوّدة عبارة من "الأمير الصغير" أنتوان دي سان- ايكسوبيري
Japanski アントニエ サインテ エズペリ
Kineski pojednostavljeni 事物的本质
4
Izvorni jezik
Portugalski Vasco
Vasco
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Arapski ڥاسكو
Japanski ヴァスコ
Bugarski Вашко
Koreanski 바스쿠
32
50Izvorni jezik50
Nemacki Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
Entschuldigung, ich spreche kein Deutsch.
WICHTIG: Bitte ersetzen Sie "Deutsch" durch die Sprache, in die Sie übersetzen.
<Remark from the admins> Please change the word "Deutsch" into the name of the language you are translating into.

Završeni prevodi
Engleski Sorry, I don't speak English.
Francuski Désolé(e), je ne parle pas français.
Spanski Perdóname, yo no hablo español.
Katalonski Em sap greu, no parlo català.
Italijanski Scusami, io non parlo italiano.
Arapski آسف ، أنا لا أتكلّم عربي.
Portugalski Desculpe-me, eu não falo português.
Portugalski brazilski Desculpe-me, eu não falo português.
Holandski Sorry, ik spreek geen Nederlands
Latinski Mihi molestum est Latinum sermonem non cognoscere.
Grcki Συγνώμη, δε μιλώ Ελληνικά
Turski Özür dilerim
Rumunski Îmi pare rău, dar nu vorbesc româneşte
Hebrejski סליחה, אינני מדבר עברית.
Japanski ごめんなさい、日本語は話しません。
Kineski 對不起，我不會蕐語
Srpski Zao mi je, ne govorim srpski
Danski Undskyld, jeg kan ikke tale dansk.
Litvanski Atsiprašau, aš nekalbu lietuviškai.
Ruski Извините, я не говорю по-русски.
Esperanto Mi bedaÅ­ras, mi ne parolas Esperanton.
Farski Orsaka, eg tosi ikki føroyskt.
Bugarski Съжалявам, не говоря български.
Finski Anteeksi, minä en puhu suomea.
Kineski pojednostavljeni 对不起，我不会说普通话
Ceski Promiňte, nemluvím česky.
Madjarski Sajnos, nem beszélek magyarul.
Hrvatski Žao mi je, ne govorim hrvatski.
Svedski Ursäkta, jag talar inte svenska.
Poljski Niestety, nie mówię po polsku.
Albanski Më vjen keq, nuk flas shqip.
Norveski Unnskyld, jeg snakker ikke norsk.
Slovacki Prepáčte, nehovorím po slovensky.
Koreanski 미안합니다, 저는 한국어를 할 줄 모릅니다.
Estonski Vabandage, ma ei räägi eesti keelt.
Klingon vIjatlhlaHbe'
Islandski Því miður, ég tala ekki íslensku.
Africki Jammer, ek praat nie Afrikaans nie.
Irski Gabh mo leithscéal, ní labhraím Gaeilge.
Hindu क्षमा कीजिए। मैं जर्मन भाषा नहीं बोलता।
Tajlandski ขอโทษ ผมพูดไทยไม่ได้
32
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Desejo a voces uma boa semana... beijos
Desejo a voces uma boa semana... beijos

Završeni prevodi
Japanski 良い一週間をお過ごしください。あなたにたくさんのキスを。
13
Izvorni jezik
Spanski Te Amo Demasiado
Te Amo Demasiado

Završeni prevodi
Japanski わたしはあなたのことをとても愛しています。
Arapski أحبّك بشغف
Francuski Je t'Aime Trop
Latinski PERQVAM
Italijanski Ti Amo Troppo
Ruski Я так сильно люблю тебя
Grcki Σ΄ Αγαπώ Υπερβολικά
Kineski pojednostavljeni 我太爱你了
Katalonski T'Estimo Massa
Nemacki Ich liebe dich über alle Maßen
Kineski 我很愛你！
Hebrejski אני אוהב\ת אותך יותר מידי
Koreanski 난 널 정말 사랑해
23
Izvorni jezik
Nemacki Schöne Ferien
Schöne Ferien
Auf Wiedersehen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Portugalski brazilski Boas Férias
Katalonski Felices vacances
Francuski Bonnes vacances
Grcki Καλές διακοπές
Japanski よい休暇を
Finski Hyvää lomaa
Svedski Ha en trevlig semester
Litvanski Gražių atostogų, iki pasimatymo!
18
Izvorni jezik
Portugalski brazilski rebelde
Porque eu sou rebelde.

Završeni prevodi
Holandski opstandeling
Turski asi
Grcki επαναστάτρια
Japanski 反逆者
Finski Kapinallinen
13
Izvorni jezik
Portugalski brazilski Sabor da vitória
Sabor da vitória
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Završeni prevodi
Japanski 勝利の味
22
Izvorni jezik
Spanski Padre Hijo y Espiritu santo
Padre Hijo y Espiritu santo
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Latinski Pater Filius et Spiritus sanctus
Hebrejski האב הבן ורוח הקודש
Portugalski brazilski Pai, Filho e Espírito Santo
Arapski آبُ وَ اِبنُ وَ نَفْسُ مُقَدَّسٌ
Grcki Πατήρ Υιός και Άγιο Πνέυμα
Turski Baba OÄŸul ve Kutsal Ruh
Kineski pojednostavljeni 圣父、圣子和圣灵
Japanski 父と子と精霊
Kineski 聖父、聖子及聖神
Norveski Far Sønn og Hellig Ånd
18
Izvorni jezik
Engleski Online-language-courses
Online language courses

Završeni prevodi
Arapski دروس-اللّغة-على الخط
Italijanski Corsi-lingue-online
Rumunski Cursuri-limbă-online
Katalonski Cursos-idiomes-línia
Spanski Cursos-idiomas-línea
Esperanto Retaj-Lingvaj-Kursoj
Albanski Kurse gjuhësh të huaja në linjë
Nemacki Online-Sprachkurse
Kineski 線上-語言-課程
Portugalski brazilski Online-idiomas-cursos
Holandski Online taal cursussen
Portugalski Online-idiomas-cursos
Poljski Kurs językowy online
Hebrejski מקוונים-שפות-קורסים
Bugarski Онлайн-език-курсове
Turski Çevirimiçi dil kursları
Kineski pojednostavljeni 网上－语言－课程
Svedski Språk-kurser-online
Ruski он-лайн-язык-курсы
Japanski オンライン語学講座
Danski Online-sprogkurser
Madjarski Nyelvtanulàs közvetlenül
Norveski Online-språk-øvelser
Ceski Online-jazykové-kurzy
<< Sledeci•••••• 2230 ••••• 4230 •••• 4630 ••• 4710 •• 4724 4725 4726 4727 4728 4729 4730 4731 4732 4733 4734 4735 •• 4750 ••• 4830 •••• 5230 •••••Prethodni >>