Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .


Završeni prevodi

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 16901 - 16920 od oko 105991
<< Sledeci••••• 346 •••• 746 ••• 826 •• 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 •• 866 ••• 946 •••• 1346 ••••• 3346 ••••••Prethodni >>
17
Izvorni jezik
Urdu سونا لگ رہا ہے۔
سونا لگ رہا ہے۔


<edit> replaced latin script by Persian script; before edit : "sohna lag reha hain" </edit> (11/02/francky thanks to Colbreeze16's notification)

Završeni prevodi
Engleski It looks very cute
Spanski mono
Portugalski Parece muito bonito
42
Izvorni jezik
Urdu Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho ...
Koi baat nahi, hota hai. Aur kya ho raha hai?

<edit> Before edit : "koi bat nahee hota hai or kia ho raha hai" </edit>(11/02/francky thanks to Coldbreeze16's suggestion)

Završeni prevodi
Engleski It is okay, it happens
Portugalski Está tudo bem, acontece
17
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski I should be happy now
I should be happy now

Završeni prevodi
Madjarski Most boldog lennék
239
Izvorni jezik
Engleski the Model Law distinguishes ...
the Model Law distinguishes between ‘any provision of this Law from which the parties cannot derogate’, which cannot be overcome even by agreement, and other provisions of the Law or requirements of the arbitration agreement, which can be waived by conduct falling within Article 4.
text je komentar (pravni) clana 4. UNCITRAL Model Law Arbitration Rules

Završeni prevodi
Srpski Model-Zakon pravi razliku...
17
Izvorni jezik
Kineski pojednostavljeni 中國的首都東部?
中國的首都東部?

je dois trouver la reponse a cette question!
--------------------------------------------------
ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.

Završeni prevodi
Engleski East China's capital?
Francuski Capitale de l'Est de la Chine?
6
Izvorni jezik
Portugalski brazilski goleador
goleador
ADMIN'S NOTE : NO MORE TRANSLATION REQUESTS ALLOWED FROM THIS TEXT. THANK YOU.

Završeni prevodi
Engleski Goal
Svedski MÃ¥lvakt
<< Sledeci••••• 346 •••• 746 ••• 826 •• 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 •• 866 ••• 946 •••• 1346 ••••• 3346 ••••••Prethodni >>