Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kiarabu - gå dit hjärtat leder dig

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiarabu

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa
gå dit hjärtat leder dig
Nakala
Tafsiri iliombwa na phunky
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

gå dit hjärtat leder dig
Maelezo kwa mfasiri
innebörden är väl ungefär den som "följ ditt hjärta" men det är just denna meningen jag skrivit ovan som jag hade velat ha översättningen på.

Kichwa
اذهب للمكان الذي يقودك إليه قلبك
Tafsiri
Kiarabu

Ilitafsiriwa na moooka
Lugha inayolengwa: Kiarabu

اذهب إلى حيث يقودك قلبك.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na jaq84 - 1 Septemba 2008 11:52