Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



10Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kiingereza - Meu refúgio,

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: Kireno cha KibraziliKiingerezaKiitalianoKiarabuKilatini

Kichwa
Meu refúgio,
Nakala
Tafsiri iliombwa na igorp
Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili

Meu refúgio,
minha fortaleza,
meu Deus é
em quem confio.
Maelezo kwa mfasiri
Gostaria de ser traduzido em Arabe e Italiano. Mas parágrafo por paragrafo e não tudo em um parágrafo só.

<Note from admins> Verb added (é) to be acceptable for translation.
<to the translator: please keep the structure>

Kichwa
My shelter, my strength,
Tafsiri
Kiingereza

Ilitafsiriwa na bouboukaki
Lugha inayolengwa: Kiingereza

My shelter,
my strength,
my God is
whom I trust.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na lilian canale - 2 Aprili 2009 01:06