Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kilatini - inde redire negant

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KilatiniKifaransa

Category Literature

Kichwa
inde redire negant
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na cecile lefevre
Lugha ya kimaumbile: Kilatini

inde redire negant
17 Disemba 2014 10:20





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

17 Disemba 2014 11:00

lenehc
Idadi ya ujumbe: 138
Hi dear friend.
Is this request translateable
according to our rules?

In ST



CC: Aneta B.

17 Disemba 2014 11:25

Aneta B.
Idadi ya ujumbe: 4487
Hi dear Lene!
Yes it is. It means:

<They refuse to come back from this/that place>.

17 Disemba 2014 21:03

lenehc
Idadi ya ujumbe: 138
Thanks dear Aneta