Tercüme - İbranice-İngilizce - wallajkjŞu anki durum Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori Website / Blog / Forum Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir. | | | Kaynak dil: İbranice
שלו×, ×ורח ×§×¨× ×“×•×ר וו×לה! ר×שי ×ž×©×ª×ž×©×™× ×¨×©×•×ž×™× ×‘×•×•×לה! ×©× ×ž×©×ª×ž×© Username
×¡×™×¡×ž× Password
שכחת ×ת הסיסמ×? ×ž×©×ª×ž×©×™× ×—×“×©×™× ×œ×—×¦×• ×›×ן לפתיחת חשבון ×‘×—×™× × |
|
| | | Hedef dil: İngilizce
Hello Guest
Read mail
Walla! Main
Walla user list!
User name
Password
Forget your password? New User.
Click here to open a new account.
| Çeviriyle ilgili açıklamalar | Walla is an Israeli internet site. ר×שי here could be main, or possibly main page if they added the word דף but the intention here is to go back to the home page or the main page therefore I translated it as main (there are many alternative words in Hebrew). |
|
En son dramati tarafından onaylandı - 28 Aralık 2007 08:19
|