Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Anasayfa
•Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•Talep edilen çeviriler
•Tamamlanan çeviriler
•
Favori tercümeler
•
•Sitenin cevirisi.
•Arama
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tercüme - İspanyolca-Yunanca - SABES ALGO: ERES UN CHICO MUY LINDO. XAO
Şu anki durum
Tercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:
Kategori
Chat / Sohbet
Başlık
SABES ALGO: ERES UN CHICO MUY LINDO. XAO
Metin
Öneri
mingt
Kaynak dil: İspanyolca
SABES ALGO: ERES UN CHICO MUY LINDO. XAO
Başlık
ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ:ΕΙΣΑΙ ΕÎΑ ΑΓΟΡΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ. ΓΕΙΑ
Tercüme
Yunanca
Çeviri
ellasevia
Hedef dil: Yunanca
ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ:ΕΙΣΑΙ ΕÎΑ ΑΓΟΡΙ ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΟ. ΓΕΙΑ
En son
Mideia
tarafından onaylandı - 18 Mayıs 2008 20:04
Son Gönderilen
Yazar
Mesaj
18 Mayıs 2008 11:39
Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Hola! Can you help me here? You would translate lindo as nice or cute? And xao means bye??
[note]CC:
lilian canale
18 Mayıs 2008 17:09
pirulito
Mesaj Sayısı: 1180
Γειά σου Mideia!!
1) *xao = chao = bye
2) lindo (επίθ.) = ωÏαίος, χαÏιτωμÎνός
Ένα φιλί
18 Mayıs 2008 20:01
Mideia
Mesaj Sayısı: 949
Oοο, είμαι εντυπωσιασμÎνη με τα Ï„Îλεια ελληνικά σου!
Μου φαίνεται θα είσαι ο επόμενος ειδικός στα ελληνικά
Πολλά φιλιά!!
Σ'ευχαÏιστώ πολÏ!
CC:
pirulito