Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



20Tercüme - Türkçe-İtalyanca - tradurre

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİngilizceİtalyanca

Kategori Cumle - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
tradurre
Metin
Öneri sery
Kaynak dil: Türkçe

askim ordamisin /

seni cok ozluyorum ama/

bizimkisi askhikayesi olacak sen ve ben yanlizca ikimiz guzelim.

Başlık
mio amore ....
Tercüme
İtalyanca

Çeviri delvin
Hedef dil: İtalyanca


Amore mio ,ci sei?/

mi manchi tanto /

la nostra sarà una storia d'amore, solo io e te, insieme, mia bella.


En son ali84 tarafından onaylandı - 25 Temmuz 2008 19:04