Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Türkçe-İtalyanca - ben mesaj almadım senden uzun zamandır.bende...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Türkçeİtalyanca

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
ben mesaj almadım senden uzun zamandır.bende...
Metin
Öneri stefan27
Kaynak dil: Türkçe

ben mesaj almadım senden uzun zamandır.bende burda çalışıyorum muhasebeci olarak.aslında senle çok şey konuşmak istiyorum ama italyanca bilmiyorum.ingilizce yazsam anlarmısın?

Başlık
da tanto tempo non....
Tercüme
İtalyanca

Çeviri delvin
Hedef dil: İtalyanca

da tanto tempo non ho ricevuto un messaggio da te. io lavoro qui come un ragioniere. praticamente voglio parlarti di tante cose ma non conosco l'italiano. se scrivo in inglese, capisci ?
En son ali84 tarafından onaylandı - 3 Kasım 2008 14:39