Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - İngilizce - When it felt death was upon it, it would build...

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceRomence

Kategori Açıklamalar - Kultur

Başlık
When it felt death was upon it, it would build...
Çevrilecek olan metin
Öneri Mac3l
Kaynak dil: İngilizce

When it felt death was upon it, it would build a funeral pyre, and sing just once in its life, more sweetly than any other creature on this earth, just this one superlative song. The old phoenix was then consumed in flames and burned to ashes. A new phoenix would then rise from the funeral pyre. The phoenix flies far ahead to the front, always scanning the landscape and distant space.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
nu am nici o observatie......imi doresc doar traducerea corecta a textului. Va multumesc anticipat.
4 Kasım 2008 14:19