Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Asıl metin - Arapça - Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù ...

Şu anki durum ‎Asıl metin

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Arapça

Arapça

Türkçe

Kategori Anlatım / Ifade

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù ...
Çevrilecek olan metin Öneri aci hayat	Kaynak dil: Arapça Ø§Ù„ÙˆÙˆÙˆ..ØŸØŸ Ø§Ù†Ø§ Ø£ÙØªÙ‚Ø¯Ùƒ.. Ø§Ù†Ø§ Ù…Ø¹Ø¬Ø¨Ø© Ø¨Ùƒ .. Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ØªØ¹Ø±Ù .. Ù…Ù…ÙƒÙ† Ù†ÙƒÙˆÙ† Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¡ .. Ø§Ù†Ø§ Ù…Ù† Ø§Ù„ÙƒÙˆÙŠØª .. Ø§Ù†Ø§ Ø§ØØ¨ ØªØ±ÙƒÙŠØ§ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹.. Ù…Ø§Ø§Ø³Ù…Ùƒ .. Ø§Ù†Ø§ Ø§Ø³Ù…ÙŠ.. ÙƒÙ… Ø¹Ù…Ø±Ùƒ.. Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù„Ù‚Ø§Ø¡ ..
Çeviriyle ilgili açıklamalar	..

En son lilian canale

tarafından eklendi - 13 Aralık 2008 00:24

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		12 Aralık 2008 14:48
	Sweet Dreams Mesaj Sayısı: 2202	This is arabic and not turkish. And there's a translation alredy made.
		12 Aralık 2008 15:36
	pias Mesaj Sayısı: 8114	Thanks for notification Sweet Dreams I'll switch the flags.
		13 Aralık 2008 14:34
	Sweet Dreams Mesaj Sayısı: 2202	Thx pias