Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İngilizce-Türkçe - the master of his destiny...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İngilizceTürkçe

Kategori Konuşma diline özgü

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
the master of his destiny...
Metin
Öneri vovere
Kaynak dil: İngilizce

Everyone is the master of his destiny.We live only once and I hope you know which way you are going.In any way,I'll always support you

Başlık
Herkes kendi kaderinin hakimidir
Tercüme
Türkçe

Çeviri fikomix
Hedef dil: Türkçe

Herkes kendi kaderinin hakimidir. Sadece bir kez yaşıyoruz, umarım hangi yöne gideceğini biliyorsundur. Her zaman seni destekleyeceğim
En son handyy tarafından onaylandı - 26 Ocak 2009 01:57