Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Enskt-Turkiskt - the master of his destiny...
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Í vanligaru talu
Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
the master of his destiny...
Tekstur
Framborið av
vovere
Uppruna mál: Enskt
Everyone is the master of his destiny.We live only once and I hope you know which way you are going.In any way,I'll always support you
Heiti
Herkes kendi kaderinin hakimidir
Umseting
Turkiskt
Umsett av
fikomix
Ynskt mál: Turkiskt
Herkes kendi kaderinin hakimidir. Sadece bir kez yaşıyoruz, umarım hangi yöne gideceğini biliyorsundur. Her zaman seni destekleyeceğim
Góðkent av
handyy
- 26 Januar 2009 01:57