Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Fransızca - salve io mi chiamo marco,e anche io sono...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaFransızca

Başlık
salve io mi chiamo marco,e anche io sono...
Metin
Öneri aldjazair
Kaynak dil: İtalyanca

salve io mi chiamo marco,e anche io sono italiano, un grande piacere conoscerti

Başlık
Bonjour, je m'appelle M.
Tercüme
Fransızca

Çeviri lilian canale
Hedef dil: Fransızca

Bonjour, je m'appelle M. Moi aussi, je suis Italien. Je suis enchanté de faire votre connaissance.
En son turkishmiss tarafından onaylandı - 2 Şubat 2009 17:31





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

2 Şubat 2009 16:55

turkishmiss
Mesaj Sayısı: 2132
Hi Lilian,
Marco is a man so you have to edit "enchantee" as "enchanté"

2 Şubat 2009 17:29

lilian canale
Mesaj Sayısı: 14972
Oops! C'est l'habitude!