Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Rusça-Türkçe - спасибо. Ñ‚Ñ‹ тоже очень симпотичный

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: RusçaTürkçe

Kategori Chat / Sohbet - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
спасибо. ты тоже очень симпотичный
Metin
Öneri eser123123
Kaynak dil: Rusça

спасибо. ты тоже очень симпотичный
Çeviriyle ilgili açıklamalar
спасибо ты тоже очень симпотичный

Başlık
Teşekkürler. Sen de çok tatlısın.
Tercüme
Türkçe

Çeviri CursedZephyr
Hedef dil: Türkçe

Teşekkürler. Sen de çok tatlısın.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
*симпОтичный,симпАтичный olmalı. "o" değil, "a". Aynı zamanda,"sevimlisin,yakışıklısın" olarak da tercüme edilebilir.
En son FIGEN KIRCI tarafından onaylandı - 21 Şubat 2009 16:02